miércoles, 17 de diciembre de 2008

El refranero español


- Arranques de caballo y paradas de burra vieja

- No se parece un huevo a una castaña

- Qué tienen que ver los huevos para comer trigo

- Me tiene más despistado que un pavo en nochebuena

- Más vale permanecer callado y parecer idiota, que abrir la boca y despertar toda duda

- Aunque el tonto coja la vela, ésta se apaga y el tonto queda


Estos bonitos vocablos del refranero español son los que he escuchado esta noche. No he podido evitar reírme porque siempre me han llamado la atención las personas que, ante cualquier problema o duda, te sueltan un refrán y se quedan tan panchos.

Ahí queda eso, si lo entiendes bien y si no, también.

6 comentarios:

Anónimo dijo...

La boca me pierde!!!

Anoche estaba en todo lo mío...la habría liado buena si no llega a ser por cierto compromiso pendiente.
Si al final va a tener razón Blanca...la confirmación: dos mejor que uno!!! sobre todo porque hay trenes que pasan una vez en la vida, y no está la cosa para pasar el día esperando en la estación.

Fdo.La niña...del refranero

Anónimo dijo...

Cuando un tonto coge un camino, el camino se acaba pero el tonto sigue.
d.l.

Anónimo dijo...

Son tontos todos los que lo parecen, y la mitad de los que no lo parecen
Baltasar Gracian
Jk

Anónimo dijo...

By the interest I love you Andrew!!

PD: Spain is diferent.

@AbellanMurcia dijo...

Haré otro recopilatorio del refranero porque veo que gusta

Anónimo dijo...

Blanquito!! Gran frase y mejor traducción...

Ahí va otro: "De oportunidades perdidas se encuentra llena la vida"

Se lo dedico a d.l. y a Jk, porque la autora del blog querría saber su identidad...identificaos!!!

Fdo.La niña...que se mete en todos los charcos.